LE COLLECTIF VAN [VIGILANCE ARMÉNIENNE CONTRE LE NÉGATIONNISME] LUTTE CONTRE LA NÉGATION DE TOUS LES GÉNOCIDES ET PARTICULIÈREMENT CELUI VISANT LE GÉNOCIDE ARMÉNIEN DE 1915 PERPÉTRÉ PAR LE GOUVERNEMENT JEUNE-TURC DANS L'EMPIRE OTTOMAN. PLUS D'INFOS SUR FACEBOOK.COM/COLLECTIF.VAN ET LE FIL TWITTER @COLLECTIF_VAN - BP 20083 - 92133 ISSY-LES-MOULINEAUX.

jeudi, novembre 17, 2011

Zarakolu est un écrivain de valeur


Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Le ministre de la culture et du tourisme, Ertuğrul Günay, a loué un éditeur célèbre qui a été arrêté mardi dernier pour des liens présumés avec une organisation interdite. « Zarakolu est un écrivain et un éditeur de valeur » a dit Günay aux reporters lorsqu’on lui a demandé sa réaction suite à l’arrestation de Ragıp Zarakolu". Le Collectif VAN vous propose la traduction de cet article en anglais, paru dans le quotidien turc Hurriyet Daily News le 2 novembre 2011.

Légende photo : le ministre de la culture et du tourisme, Günay.AA photo

Le ministre de la culture fait l’éloge de l’éditeur arrêté

Hurriyet Daily News

Mercredi 2 novembre 2011

ISTANBUL

Le ministre de la culture et du tourisme, Ertuğrul Günay, déclare que les raisons derrière la décision de la Cour prise à l’encontre de l’écrivain et éditeur Zarakolu, qui a été arrêté mardi dernier à Istanbul pour son engagement présumé avec le KCK, (Union des communautés kurdes), ainsi que la professeure Büşra Ersanlı et 42 autres suspects, devraient être rendues publiques.

Le ministre de la culture et du tourisme Ertuğrul Günay a loué un éditeur célèbre qui a été arrêté mardi dernier pour des liens présumés avec une organisation interdite.

« Zarakolu est un écrivain et un éditeur de valeur » a dit Günay aux reporters lorsqu’on lui a demandé sa réaction suite à l’arrestation de Ragıp Zarakolu.

Lire la suite sur le site du Collectif VAN (Vigilance Arménienne contre le Négationnisme)

Zarakolu est un écrivain de valeur