Info Collectif VAN - www.collectifvan.org
- « La forteresse de Van a été construite à Tushpa, la capitale du
royaume de l’Ourartou, au neuvième siècle avant J-C et c’est le plus
vaste exemple dans son genre. La forteresse est tombée aux mains de
bandes assyriennes lorsque l’Ourartou a été vaincu et que les Ourartéens
ont fui la région au début du 7e siècle avant J-C. Le directoire
provincial du Van Relief and Monuments a demandé au Ministère turc de la
culture et du tourisme de restaurer et de protéger officiellement les
inscriptions antiques dans la forteresse de Van. » Il est utile
d’apporter quelques précisions à l’interprétation « historique »
tronquée faite par Hurriyet Daily News. L'Ourartou était le premier
royaume uni, comprenant la totalité du plateau arménien. Cet Etat était
appelé le pays d'Araratu ou le royaume d'Ararat dans les sources
arméniennes. Situé sur le bassin du lac de Van, le royaume d'Ourartou
prospère à partir du 9ème siècle avant J.C. et s’étendit plus à l’est en
782 avant J.C., où fut fondée la forteresse Erébouni (actuellement
Erevan, capitale de l’Arménie). On a longtemps pensé que, pressés par
les Arméniens, les Ourartéens avaient abandonné leur pays et s’étaient
retirés dans le nord. On pense plutôt aujourd’hui qu’ils restèrent sur
place et se mêlèrent aux Arméniens. Ainsi la région prenait peu à peu le
nom du nouveau groupement politique qui avait occupé une grande partie
de son territoire et devint l’Arménie (à l’est de la Turquie actuelle).
De même la langue ourartéenne disparut au profit de l’arménien. Van a
été la première des douze capitales de l’Arménie. Bizarrement, le HDN ne
fait pas mention de toutes ces informations… Le Collectif VAN vous
propose la traduction d’un article en anglais paru sur le site du
journal turc Hurriyet Daily News le 8 novembre 2012.
Photo AA
Hurriyet Daily News
Protéger l’héritage de l’Ourartou
VAN
Les inscriptions ourartéenne de la forteresse de Van située dans la
province orientale de Van, centre de la civilisation ourartéenne, vont
devenir des artefacts protégés et elles seront restaurées après des
années de vandalisme.
Le directoire provincial du Van Relief and Monuments a demandé au
Ministère de la culture et du tourisme de restaurer et de protéger
officiellement les inscriptions antiques dans la forteresse de Van.
Lire la suite sur le
site du Collectif VAN (Vigilance Arménienne contre le Négationnisme)
0 Comments:
Enregistrer un commentaire
<< Home